"露星"的日语翻译和韩语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:46:48
会的朋友请帮忙..
可以的话..顺便注译拼音

■参照訳文■
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
日文:露星/つゆほし(训読み)/ろうせい(音読み)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
韩文:로성(이슬 로;별 성)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
注:若作为名词来使用时,多采用音读方法,因此日语译文为"ろうせい"

ほし星星的意思
露的话不太清楚个人据感觉应该是る
这样合起来应该是るほし 不过上网站去翻译一下好啦
韩语没学过不过有兴趣不知何时有时间精力去学……

韩语没有这个词,你是按日文来写的吧,中文也没有这个词啊